Jean-Philippe Germain est nommé capitaine de l’escadrille C4, celle de Lucien, le 23 octobre 1917.