Le 10 Janvier 1919

Petit chéri Aimé,

J’ai reçu ce matin ta mignonne lettre du 6. Je suis très contente de savoir que mes lettres te parviennent toujours vivement. Les tiennes ne mettent que 4 jours, ce n’est pas beaucoup à côté de tant d’autres qui mettent beaucoup plus.

J’ai demandé à Maman pour le chocolat, malheureusement je ne pourrai t’en envoyer, il n’en reste plus que quelques paquets et Nounou  ne peut en trouver d’autres ! Cela m’ennuie beaucoup. Si tu penses que le chocolat en tablettes peut remplacer, dis-le moi, Nounou en a plusieurs plaques, je t’en enverrai.

Maman a un nouveau rhume. Elle n’est pas bien du tout. Ce matin, elle est restée au lit. Elle tousse beaucoup et cela l’a fatigué énormément. Ce hiver, elle n’a pas de chance. Elle se remet d’un rhume pour en attraper un autre. Elle ne va pas sortir de la journée, comme cela elle ira sans doute beaucoup mieux demain.

Tantôt je vais chez Mme Schwab qui elle aussi a un fameux rhume.

J’espère que toi, petit chéri, tu te portes bien et que tu ne souffres pas trop du froid. Ton poêle chauffe-t-il bien ? As-tu chaud la nuit dans ton si petit lit ? Cela doit être bien juste ! Si seulement j’étais là, je te réchaufferais, n’est-ce pas mon tout petiot ???

Reçois de ta petite gosse qui t’aime follement une foule de bien doux baisers et de bien tendres caresses,

Mino