Foot-ball ou cartes ?

Le 14 Février 1918

Mon petiot chéri,

J’ai reçu hier soir ta mignonne lettre du 11. J’espère mon petit Loul que tu n’as plus mal à ta jambe et qu’une bonne nuit t’aura complètement remis. Je n’aime pas ce jeu à cause de ça, on se fait toujours du mal.

J’ai vu Madame Sevette hier chez la couturière. Elle me disait qu’elle préférait te savoir jouer au foot-ball  qu’aux cartes. Que ce dernier passe-temps était néfaste à la santé et qu’en plus de ça, ça vous entraînait à prendre de mauvaises habitudes telles que de boire. Je ne pense pas ça pour toi, mais ça ne fait rien, lorsqu’on a attrapé un bon coup de pied dans la figure au foot-ball, on l’a bien. Enfin, j’espère que tu ne te ressens plus de ta jambe.

football

Moi, ça va, ça suit son court. Je sors tantôt, bien que ça ne me dise pas grand chose. Je vais admirer un salon de peinture avec Marie-Louise. Je ne crois pas que cela va m’intéresser beaucoup !

En espérant que tu vas tout à fait bien à présent, je te quitte mon mignon Loul en t’envoyant de bien doux baisers de ta gosse,

Mino

Creative Commons License